The switches for the shutters are located next to each balcony door. On the switch there is an arrow indicating the direction of movement of the roller shutter. Depending on whether you want to open or close the shutters, the desired arrow is pressed once.
You do not need to hold it down.
Take care when closing the roller that there is no obstacle in its path.

Οι διακόπτες για τα ρολά βρίσκονται δίπλα από κάθε μπαλκονόπορτα. Πάνω στο διακόπτη υπάρχει βέλος που δείχνει την φορά κίνησης του ρολού. Ανάλογα με το αν θέλετε να ανοίξετε ή να κλείσετε τα ρολά πιέζεται μια φορά το αντίστοιχο βελάκι.
Δεν χρειάζεται να το κρατάτε πατημένο.
Προσοχή όταν κλείνετε το ρόλο να μην υπάρχει κάποιο εμπόδιο στην πορεία του.